Marcel ist in Balbec angekommen und zutiefst enttäuscht. Seine Vorstellung von der meerumtosten Kirche und Möwengeschrei ist nicht deckungsgleich mit dem was er vorfindet. Es ist ein Urlaubsort, der nichts von der schroffen Einsamkeit hat die er sich vorstellte. Am liebsten will er zurück nach Paris. Sich dem falschen Marmor des Grandhotels und dem Fehlen…