Es wird kühler. Der Sommer ist vorbei. Albertine ist überraschend nach Paris zurückgekehrt. Nach und nach verlassen die Hotelgäste Balbec. Eine Entspannung die Marcel genießt. Die Kälte in den Räumlichkeiten des Hotels wird zum Problem. Der Sommer in Balbec ist vorbei. Die Hitze erzeugt eine vollkommene Lethargie und einen völlig verschobenen Tages-und Nachtrhythmus. Ich stehe…