Für Mara “ Dieses Mal wollen die Deutschen nur spielen.“ Es ist 1963. Im Velebitgebirge wird Winnetou gedreht. Der Cowboy bewirbt sich als Komparse, Statist und Dolmetscher. Ein Indianer läuft durch Zagreb, niemand weiß woher er kam oder wohin er will. Pioniere huldigen ihm, singen die Marseillaise und Bella ciao. Parolen und Worthülsen  fliegen herum…