Erst hofiert man Swann bei den Verdurins, dann fällt er in Ungnade. Er gehört nicht dazu, lacht nicht über dieselben Glossen, hofiert nicht.

Die Verdurins fürchten Swanns Eigenständigkeit. Sie haben Angst, dass Swann ihnen gefährlich werden könnte.

Er ist nicht auf die Verdurins angewiesen, klüger und gebildeter als sie.

—————-

.Warm ist es. Noch immer kein Regen. Die Kartoffeln mit den Kindern angehäufelt, Junikäfer beobachtet und Holunderlimonade angesetzt.

Als ich mit Proust nicht weiterkomme lese ich laut, Julius der im Wohnzimmer sitzt, schaut auf, geht zum Regal, nimmt sich ein Buch und liest ebenfalls laut: „Und Witz hängt ab von Zeit und von Verzug. Gehts denn nicht gut? Cassio hat dich geschlagen.“

„Wer schreibt denn soooo?“

Was steht denn drauf?

„Oh Shakespeare.“

Posted in

5 Antworten zu „Proust lesen Tag 17 – Swann fällt bei den Verdurins in Ungnade – Unterwegs zu Swann”.

  1. Avatar von frauhemingistunterwegs

    Ehrlich gesagt….den finde ich ja auch viel spannender als Proust. Aber wo du jetzt schon so weit durch Blut gewatet bist, ist es auch egal, ob du umdrehst oder weitermachst…

    Gefällt 1 Person

  2. Avatar von gkazakou

    ich habe „Un amour de Swann“ zweimal geschafft, auf Französisch. Aber das war es dann auch, weiter bin ich mit der Zeitsuche nicht gekommen. Vielleicht war es ein Fehler, mit diesem als Einzeldruck erschienenen Text zu beginnen. Odette kann einem schon auf den Geist gehen, samt all den anderen Dämelklasen des sogenannten Salons. Aber es gibt dann doch so wundervoll geschriebene Passagen, die den ganzen Aufwand lohnen. 20 Seiten pro Tag – das müsste es eigentlich bringen.

    Gefällt 1 Person

    1. Avatar von Xeniana

      Auf französisch! Wie beneidenswert! Ja ich sehe es ähnlich wie du. Er schreibt wunderbar, seine Porträts sind meisterhaft, da muss der Salonklatsch ebend ausgehalten werden

      Like

Hinterlasse eine Antwort zu gkazakou Antwort abbrechen